Direction des risques
La question est celle de l'évolution générale de la menace : où en est-on, dans quelle tendance, et par rapport à quels épisodes comparables.
Équipes opérationnelles
La question est celle de la localisation et de l'intensité : quels territoires sont concernés, et à quel degré.
Assureurs
La question est celle de l'exposition du portefeuille et des concentrations susceptibles d'être affectées.